Schritte 2. Lektion 9. Unterwegs

Wiederholung: Lektion 8. Übersetzen Sie:

  1. Он работает водителем автобуса.
  2. Она - начальник отдела маркетинга.
  3. Десять лет назад он был парикмахером.
  4. Он работает на себя.
  5. Судьи хорошо зарабатывают.
  6. Он уже 3 года работает официантом.
  7. Мой рабочий день длится 10 часов.

Seite 106-107

  • der Führerschein
  • gültig
  • das Ticket
  • ein Auto mieten
  • den Bus nehmen, mit dem Bus fahren
  • die Fahrt
  • unterwegs
  • der Bahnhof, am Bahnhof

Übersetzen Sie ins Deutsche:

  1. Где моё водительское удостоверение? - Оно лежит на столе, под газетой.
  2. Ты купил билет? - Ещё нет.
  3. Твоё водительское удостоверение ещё действительно? - Да, оно у меня 7 лет.
  4. Поездка длится 45 минут.
  5. Как часто ты ездишь на автобусе? - Каждый день! Я езжу на автобусе два или три раза в день.

Schritt A. Sie muessen einen Antrag ausfuellen. Seite 108

  • den Atrag / das Formular ausfüllen 
  • der Ausweis
  • der Reisepass
  • bezahlen
  • alle
  • jeder

Übersetzen Sie:

  1. Сначала нужно (muss man) купить билет.
  2. Потом нужно забрать билет и сдачу. 
  3. Сначала нужно заполнить заявление.
  4. Сначала нужно принести водительское удостоверение.
  5. Затем нужно выбрать пункт назначения.

So kocht man Fischsuppe. Bilden Sie Sätze mit man muss:

  1. zuerst, Fisch kochen
  2. dann, Kartoffeln kochen
  3. danach, Gemüse hinzufügen
  4. zum Schluss, noch 30 Minuten warten

Schritt B. Sieh mal! Seite 109

  • da vorne
  • der Laden
  • warten (auf Akk)
  • (... vom Bahnhof) abholen
  • leise - laut

Imperativ. Bilden Sie Imperativ

  1. Du liest das Kapitel (глава) durch.
  2. Du liest das Buch bis zum nächsten Unterricht.
  3. Du nimmst an allen Veranstaltungen (мероприятия) teil (принимать участие).
  4. Du nimmst deinen Hund mit.
  5. Du sprichst mit deinen Freunden.
  6. Du nimmst ein Taxi.
  7. Du versprichst (обещаешь) mir das.
  8. Du nimmst das Geld mit.
  9. Du zerbrichst (разбиваешь) die Tasse nicht.
  10. Du unternimmst am Sonntag einen Spaziergang.

Bilden Sie Imperativ (du-Form)

  1. einen guten Arzt empfehlen
  2. ihm nichts empfehlen
  3. die neuen Vokabeln nicht vergessen
  4. das Buch vom Tisch nehmen
  5. den Brief lesen
  6. am Wochenende etwas Interessantes unternehmen
  7. ins Bett gehen
  8. die Freundin anrufen
  9. den Koffer packen
  10. in der Stunde nur Deutsch sprechen

Schritt D. Informationsbroschüre. Seite 111

  • besichtigen
  • der Stadtrundgang, -fahrt
  • die Sehenswürdigkeit
  • kennenlernen
  • die Einkaufsstraße
  • berühmt
  • besuchen
  • das ganze Jahr
  • die Aufführung
  • der Schritt, ein paar Schritte
  • das Gebäude
  • die Ermäßigung
  • wichtig

 Zum Text. Übersetzen Sie:

  1. всего за 100 минут
  2. важнейшие достопримечательности
  3. здесь есть всё
  4. знаменитый композитор
  5. скидки для групп
  6. 148 000 жителей
  7. ежедневно
  8. всего несколько шагов
  9. много красивых зданий
  10. например
  11. мелодии Гайдна

Übersetzen Sie

  1. Um das Jahr 1550 hatte die Stadt Salzburg etwa 8000 Einwohner
  2. Schon als Kind war Mozart berühmt.
  3. Ich möchte Salzburg besuchen und seine Sehenswürdigkeiten kennenlernen.
  4. Auf der Einkaufsstraße kann man Souveniers kaufen.
  5. Das ganze Jahr kann man hier Opernaufführungen sehen.
  6. Das Museum kannst du täglich von 9 bis 17:30 besuchen.

Wählen Sie die einzige richtige Antwort

  1. Letztes Jahr war ich in Salzburg und habe viele Sehenswürdigkeiten ... a) besichtigt b) spaziert c) gekommen
  2. Der ... Komponist W. A. Mozart ist in Salzburg geboren. a) wenige b) berühmte c) schöne
  3. Salzburg hat ca. 154.000 ... a) Einkaufsstraße b) Sehenswürdigkeiten c) Einwohner
  4. Erwachsene zahlen 3,50 Euro, für Kinder gibt es 30% ... a) Auskunft b) Aufführung c) Ermäßigung 
  5. Der Stadtrundgang ... eine Stunde. a) dauert b) spaziert c) gibt es
  6. Salzburg ... schon immer eine Musikstadt. a) hatte b) wurde c) war
  7. "Ein paar Schritte zu ..." bedeutet ... a) es ist nicht weit b) es ist nicht berühmt c) es ist nicht wichtig
  8. "Jedermann" ist eine ... a) Ermäßigung b) Aufführung c) Getreidegasse
  9. Senioren sind ... a) Spanier b) Besucher c) alte Leute

Wiederholung:

  1. Её племянник изучал экономику.
  2. Пётр Великий (der Große) умер в 1725 г.
  3. Экскурсия была очень интересная и я узнал много нового (viel Neues erfahren).
  4. Туристы осмотрели многие достопримечательности и посетили замок.
  5. Я получил в/у 5 лет назад. 3 года назад я купил машину.
  6. Смотри, лев! - Это не лев, это тигр.
  7. Должны ли взрослые покупать билет? Есть ли скидки?
  8. Ваш профессиональный опыт очень важен для работодателя (Arbeitgeber).
  9. Прочитай книгу про (über + Akk) жизнь Моцарта, она захватывающая (spannend).
  10. В первой половине дня мы посетили музей, а после полудня осмотрели собор.